Prevod od "chi l'abbia" do Srpski


Kako koristiti "chi l'abbia" u rečenicama:

Ha idea di chi l'abbia ucciso?
Šta mislite, ko ga je ubio? - Nemam pojma.
Non so chi l'abbia messa qui.
Donijeli su mi to bez veze.
Non mi importa chi l'abbia messa, ma la cosa non è divertente.....e io ho un grande senso dell'umorismo.
Ne znam ko je ostavio, nije ni važno. Poenta je da ne mislim da je duhovito. A znaš da imam zdrav smisao za humor.
Chi l'abbia costruita e quando resta però un tema controverso.
Ono oko èega se ne mogu složiti je ko ju je uradio i kada.
Non posso dirvi chi l'abbia costruita.
Ne mogu vam reæi tko ju je izgradio.
E grazie al suo grilletto facile non abbiamo idea di chi l'abbia ingaggiato o perché.
Сад захваљујући твом нервозном прстићу немамо појма ко га је унајмио ни зашто.
Nessuna idea di chi l'abbia inviato?
Ima li ideja tko ju je poslao?
E se qualcuno muore durante il furto e' comunque omicidio, indipendentemente da chi l'abbia ucciso.
I ako neko umre prilikom toga dela, to je krivièno delo ubistva bez obzira na to ko ga je ubio.
Non abbiamo trovato l'auto, ne' alcun segno di chi l'abbia fatta uscire.
Nismo našli auto niti zapis o tome tko ga je zadnji uzeo.
Hai qualche idea su chi l'abbia scattata, Keyla?
Znate li tko vas je mogao uslikati, Kayla?
E' strano che non sappiamo niente su dove venga o chi l'abbia reclutato.
Neobièno je što ne znamo ništa o tomu odakle je ili tko ga je regrutirao.
E non ho idea di chi l'abbia ucciso.
I nemam ideju ko ga je ubio.
Beh, la cosa veramente importante e' che ci sia un simulazione ONU, non e' importante chi l'abbia creata.
Pa važno je da imamo UN. Nije važno ko je to zapoèeo.
Non ricordo chi l'abbia detto, ma chiunque fosse, ci ha preso in pieno.
Ne mogu se setiti ko je to rekao, ali ko god to bio imao je pravo.
Mi chiedo da chi l'abbia preso.
Pitam se gdje je došao iz.
Ho chiamato la banca, ma non sono riuscito ad avere informazioni su chi l'abbia inviata.
Zvao sam banku, ali nisam uspeo da im izvucem informacije ko je to poslao.
Qualche idea su chi l'abbia fatto?
Znaju li ko ga je nacrtao?
Dice di non sapere chi l'abbia ucciso.
Kaže da ne zna koga je ubio.
Suppongo che non sappiate chi l'abbia aizzato cosi', Mr Carson.
Verovatno znate ko ga je nagovorio na ovo?
Sappiamo per certo che Milner e' stato ucciso li', ma non ci da' nessun indizio su chi l'abbia ucciso.
Pokazuje nam da je Milner ubijen tamo, ali nema pokazatelja Ko bi mogao biti krivac.
E non sanno chi l'abbia preso.
Ne znaju ko ga je uzeo.
Emma, questa maledizione... non sappiamo chi l'abbia lanciata o perche'.
Ne znamo tko je bacio kletvu ni zašto.
Non sappiamo chi l'abbia lanciato, ma sappiamo che ha iniziato da Washington. Si sta diffondendo.
Ne znamo tko ga je pokrenuo, ali znamo da je poèelo ovdje u D.C.-u i proširilo se.
Fantastico, quindi non sai da dove arrivi o chi l'abbia creata?
Sjajno. Znaš li možda odakle ovo dolazi ili ko je to napravio?
Mi chiedo chi l'abbia messa su.
Ko li je pustio ovo? -Ja.
Ma puo' risparmiarsi alcune complicazioni se mi dice chi l'abbia incaricata.
Ali možeš da se spaseš nekih komplikacija ako mi kažeš ko te nagovorio na ovo.
Non sanno ancora che cosa le sia successo... o chi l'abbia presa, o dove sia stata, o come sia tornata, ma... le hanno fatto il test del DNA.
Još uvek ne znaju šta joj se desilo, ili ko je oteo ili gde je bila ili kako se vratila. Testirali su DNK.
Ascolti, non so cosa le abbiano detto di me o da chi l'abbia sentito, ma non faccio più quelle cose.
Ne znam šta ste čuli o meni, ali to više ne radim.
Non so chi l'abbia ucciso o perché.
Ne znam ko ga je ubio ni zašto.
Non sappiamo cosa voglia dire, chi l'abbia scritto né da dove venga.
Немамо појма шта то значи, ни ко је то написао ни одакле је дошло.
Non sappiamo cosa stessero costruendo o chi l'abbia presa... o dove si trova.
Ne znamo šta su pravili ni ko ga je uzeo ni gde je sada.
Qualche idea su chi l'abbia detto?
Imate li predstavu ko je to rekao?
Se nel paese di cui il Signore tuo Dio sta per darti il possesso, si troverà un uomo ucciso, disteso nella campagna, senza che si sappia chi l'abbia ucciso
Kad se nadje ubijen čovek u zemlji koju ti daje Gospod Bog tvoj da je naslediš, gde leži u polju, a ne zna se ko ga je ubio,
2.3026461601257s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?